The server binary serves HTTP content, a GraphQL endpoint for performing page-level commands, and a WebSocket endpoint for synchronizing document content.